History of Translation: from Scroll to Hypertext
07 December 2011
18:30 - 20:30
City University London
What role has technology played in the history of Western translation? Did translators translate differently before the codex was invented? Did the invention of print revolutionise practices of translation? To what extent has the computer altered the practice and theory of translation?
This lecture brings together insights from translation studies, the history of books, and technology studies to throw new light on age-old debates about word-for-word and sense-for-sense translation.
This lecture brings together insights from translation studies, the history of books, and technology studies to throw new light on age-old debates about word-for-word and sense-for-sense translation.
For more details please visit:
http://www.city.ac.uk/events/2011/dec/history-of-translation-from-scroll-to-hypertext?dm_i=NIY,LV2C,3GVT92,1RSHH,1
mercoledì, novembre 16, 2011
|
Etichette:
Eventi
|
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Welcome statement
Tradurre has a great record of publishing interesting material and our stated mission is to build upon that tradition to bring you compelling articles and comments on language and translation, news about conferences and events that might be of interest for our profession, and maybe a bit of fun too!
But of course we need and welcome your cooperation to keep this page alive and active.
Contributions in Italian and in English are equally appreciated.
0 commenti:
Posta un commento