Cultural Translation - 20 September 2013 - New York
Cultural Translation
Nida School of Translation Studies
New York, NY
Cultural translation brings together two inherently dynamic processes:
translation and culture. Each by its very nature swirls and changes
even as we speak of them. Yet, the interaction creates themes and
centers of interest for research, for instance, hybridity, memory,
space, and knowledge.
Robert Young and Bella Brodzki, two preeminent authorities in the
field, will share their research on translation as cultural
intervention and translation and autobiography, respectively.Two
equally distinguished scholars, Suzanne Jill Levine and Christi
Merrill, will respond.
http://nsts.fusp.it/events/2013-symposium
Welcome statement
Tradurre has a great record of publishing interesting material and our stated mission is to build upon that tradition to bring you compelling articles and comments on language and translation, news about conferences and events that might be of interest for our profession, and maybe a bit of fun too!
But of course we need and welcome your cooperation to keep this page alive and active.
Contributions in Italian and in English are equally appreciated.
0 commenti:
Posta un commento