Autori di refusi, refusi d'autore

Da quando la videoscrittura e i programmi di correzione automatica hanno alleggerito le case editrici e le imprese editoriali della necessità di stipendiare schiere di bravi correttori di bozze, nei libri è possibile trovare fitte foreste di refusi. Ancor più refusi, naturalmente, s'affoltano nelle pagine in linea degli organi di informazione, che rincorrono con la lingua a penzoloni la notizia più fresca o l'aggiornamento immediato, a costo di incorrere non soltanto in strafalcioni ortografici, grammaticali e micro-sintattici, ma anche in vere e proprie bufale ...

L'intero articolo è disponibile all'indirizzo http://www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/percorsi/percorsi_90.html

0 commenti:

Posta un commento