Master Europeo in Traduzione Audiovisiva (METAV)

Il Master Europeo in Traduzione Audiovisiva (METAV) è un programma che si sviluppa insieme all'Università Autonoma di Barcelona (UAB) http://mem.uab.es/onptav.

Il METAV apre importanti prospettive in vista di una nuova realtà internazionale di formazione universitaria ovvero quella dell’Università virtuale basata sull’e-learning. Avvalendosi di nuove tecnologie multimedia offre un programma altamente professionalizzante nei diversi ambiti della traduzione audiovisiva: dall’analisi dei suoi aspetti teorici al doppiaggio e sottotitolazione di film per il cinema e per la televisione, o ancora alla sottotitolazione per non udenti secondo la recente normativa CEE o alla localizzazione di siti e di software (adattamento linguistico e culturale di prodotti informatici).

Per ulteriori informazioni:
http://info.metav.unipr.it/index.php


0 commenti:

Posta un commento